- Synopsis et Storyboard :
Ces deux éléments indispensables ont été réalisés de facon commune. (Sauf les dessins faits par Julien)
- Modèles :
Les adaptations des personnages ont été réalisées par Pierre alors que Julien s'est occupé de la recherche des décors et accessoires.
- Animation :
Aprés un classement rapide des scènes en intérieur et en extérieur, nous nous les sommes répartis, Pierre prenant en charge les scènes en extérieur (plan 1, 2, 4, 5) et Julien les scènes en intérieur. (plan 3, 6, 7, 8, 9)
Cependant la finalisation des plans s'est effectué de manière conjointe, chacun ayant un regard plus objectif sur la création de l'autre.
- Montage :
Il a été entièrement réalisé à deux.
- Rapport :
Il a été entièrement réalisé à deux.
